- 小说《涡堤孩》TXT下载小说介绍
-
小说《涡堤孩》TXT下载
徐志摩 著小说主角: 黑尔勃郎 黑尔勃 牛勃河 老儿 欣欣 仁善 若然 葛德 怀格纳 培托尔达
相关标签: 民国 爱情 骑士 故事 爱情故事 童话 背叛 文学 精灵 婚姻
最后更新:2023/11/13 5:23:01
最新章节:小说《涡堤孩》TXT下载最新章节 第十九章 骑士黑尔勃郎埋葬情形 2023-11-13
小说简介:“民国四大才子之首”徐志摩传神译笔,《涡堤孩》是德国作家莫特?福凯创作的经典童话Undine,又名《水妖记》,它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命,与骑士结成婚姻,然而却…
内容摘要:引子引子里面绝无要紧话,爱听故事不爱听空谈诸君,可以不必白费时光,从第一章看起就是。我一年前看了undine(涡堤孩)那段故事以后,非但很感动,并觉其结构文笔并极精妙,当时就想可惜我和mǔ亲不在一起,否则若然我随看随讲,她一定很乐意听。此次偶尔兴动,一口气将它翻了出来,如此mǔ亲虽在万里外不能当面听我讲,也可以看我的译文。译笔很是粗忽,老实说我自己付印前一遍都不曾复看,其中错讹的字句,一定不少,这是我要道歉的一点。其次因为我原意是给mǔ亲看的,所以动笔的时候,就以她看得懂与否做标准,结果南腔北调杂格得很,但是她看我知道恰好,如其这故事能有幸福传出我家庭以外,我不得不为译笔之芜杂道歉。这篇故事,算是西欧文学里有名浪漫事(ronce)之一。大陆上有乐剧(undineopera),英国著名剧评家wlntney)将这故事编成三幕的剧本。此外英译有两种,我现在翻的是高斯(edndgosse)的译本。高斯自身是近代英国文学界里一个重要分子,他还活着。他是一诗人,但是他文学评衡家的身分更高。他读书之多学识之博,与edwarddowden和geesaintsbury齐名,他们三人的评衡,都是渊源于十九世纪评
TXT下载:电子书《小说《涡堤孩》TXT下载》.txt
MP3下载:有声小说《小说《涡堤孩》TXT下载》.mp3
- 小说《涡堤孩》TXT下载相关书单
-
-
屌丝的最爱(15本)各类屌丝的逆袭
-
三国(67本)关于三国的
-
斗罗大陆(9本)南京市贾静雯
-
纯爱纯爱(6本)一入腐门深似海,从此节操是路人。呐呐^_^注意标题,直男慎入~后果概不负责,最后说一句,不喜勿喷。
-
收藏的全是精品,(107本)好看不好看都不要钱,书荒的可以来看看哦
-
书架快满了(164本)大多是***
-
轻松向娱乐书单(12本)欢乐吐槽掉节操 这里有兄妹之间不得不说的故事 也有 ,,,, 你们自己看 不定期更新
-
收藏6年的暖文(26本)全部都是经典暖文,不小白。喷子误入。
-
仙侠(140本)都是仙侠玄幻的书
-
哎呀,你看着办吧。!(16本)咳咳,不是太辣眼睛,完全可以看下去的男频文,特别厉害,已经试过毒了。 一时半会还想不起太多,会不定时更新哦!😁😁😁😁
-
- 小说《涡堤孩》TXT下载类似小说
-
- 涡堤孩
- 半堤逆夏
- 月落 txt小说下载
- (1)不要认为未来是可以预知的,因为李川也曾经是这么想的。李川,这个名字相当男xìng化,也许很难让你想成
- 千里长堤
- 修堤记
- 翠堤潜龙
- 小说《苏堤月》TXT百度云
- 菩堤若生
- 绿堤行
- 。手机访问m。欢迎光临田田田|版权归原作者。。【布受天下】整理附:【】内容版权归作者所有!=书名:潺
- [小说]�?0\魦N}?\(WfNSC...
- 春堤陌上柳
- 二入大地起风雷,便有生死白骨堆。风尘往事随风过,善恶恩怨终不悔!今朝有酒今朝醉,莫留余情恋是非。王尘
- 小说《漩涡》TXT下载
- 我不是旋涡
- 漩涡女医笔趣阁
- “老七,还有什么话要说吗”“七哥,还疼不”“你这个王八蛋,不是说好了么,再玩20年一块飞天的。。“”
- 警校,309男生宿舍“过了明天我们就要毕业了,老王,你有什么打算没有?”穿着红sè衬衫微胖的男生轻轻靠
- 涡旋 最新章节
- 男主女主是枫岫,女戎,炎凤的小说是什么
- 采石镇是位于东临州大陆南部的一个小镇,隶属雍坻国管辖。顾名思义,小镇居民以采伐石料为生计。偏偏石场在
- 凡人之人族再兴
- 超完美进化
- 小说《青城门徒》TXT下载
- 兄弟我
- 重生之特斯拉
- 党卫队的书下载
- 法道自然 小说
- 正文]第oo1章风流不下流?在华夏一个小山村里面,这里民风纯朴!纯朴?倒~~~“易哥易哥,快,快,你
- 命魂人的命魂,透过七魄中的天冲灵慧魄主思想,主智慧。透过气力二魄和中枢魄,主行动。通过jng英二魄主
- 男主女主是墨飞,周魁,林逸的小说是什么
- 当钥匙碰触到锁芯,门嘎吱嘎吱的打开,一股chao湿的气息扑面而来,这是一个由四面墙壁围起的小房间,不
- 女友当女王
- 男主女主是黎枫,季月儿,林可的小说是什么
- “你再不表白,我们就要毕业了!!!”“顾神去了帝都师大,从此山高路远,我看你上哪后悔去!”帝都师大,
- 李小龙txt
- 小说《帝劫》TXT下载
- 沈雨彤王靖《稳住,我们能赢》
- 男主女主是季佐铣,龙古,英茵的小说是什么
- 如今太极高手
- 顾爱小说下载
- 男主女主是沈涛,唐欣儿,罗娜的小说是什么
- 男主女主是李楠,王艺雯,李建国的小说是什么
- 修真境界凤初境
- 半夜阴人来小说
- 凡道之仙
- 厉北琛温宁小说免费阅读
- 八八电子书城
- 凌天林若初的小说
- 代yùn遇到爱
- 大古圣王免费阅读
- 阴阳令
- 最大的翡翠原石
- 小说《九灵逆天诀》TXT下载
- 林青龙纪泽炎《鬼遁》
- 你救世啊世界的
- 我的狐仙小老pótxt
- 小说《涡堤孩》TXT下载书评精选
-
张威科家的逐萤甜宠书单
这本是我早期看过的质量较高的文
情节紧凑,偶尔温馨陌霄-什么都有(前提:女主吊炸天)好久以前看的了,应该还不错的啦。。。。。。
ꦿ夜ོྂཾ࿆陌°幻情时话不多说,自己看内容............
sweet甜心我喜欢的各类文,内容新颖独特哦这是本现代顶尖杀手穿成古代废材后强势崛起的故事!
余烬宠文 玄幻没有看过。感觉不错,推荐给大家。。。。。。
。。。甜美,小清新,热血,好笑(✪▽✪)曾经,青春是最爱看的小说,看过不后悔
一只cn玄幻言情看了很多遍很多遍的书,男女主都在不断成长
小喵依玄幻古代言情小说,可以大饱口福啦!,。。,,。。,,。。,。,。。,。,,。。,。
科教171大杂烩还没看过,但应该不错的,书荒的朋友可以看一下。
.Yolo宠文学生时代的喜欢
就是我上课昏昏欲睡的时候
听到老师叫你的名字
我比你先抬头红尘载酒甜宠,欢迎入坑,了解一下~大灰狼和小白兔的故事~
小miao我喜欢的…宠文,甜文,爽文用一个字评价这本书:甜!两个字:齁甜!三个字:超级甜!甜炸了!短篇小甜文,你值得拥有!
小花妹妹纯粹的爱情喜欢甜宠文,这本很好看啊,超级喜欢
穷是原罪⛽️各种短篇小说经典集锦✔️✨大家伙儿都知道,江家小少爷江遇年少时桀骜不驯,谁的话都不听,没人敢招他。 几年后,他成为商界新秀,在商场上叱咤风云,手段狠戾,性情不定,人人忌惮。 众人纷纷好奇,江遇这样的人,到底会被什么样的神仙收服? 众人:算了吧,这世上哪有什么神仙。 直到某次慈善晚会上,有人看见江遇哄着一姑娘,昔日的乖张暴戾化为绕指柔,声音低沉沙哑,语气卑微到尘埃里:“以后我什么都听你的,别生我气了好不好?” 我这一生桀骜不驯,却偏偏为你百般柔情,嗜你如命。 软萌可爱伪学渣vs帅狠校霸真学神 前期校园,后期都市。 短篇小甜文,高甜,慎点。
AscE快穿·漫画,必属精品,假一赔十在本书里的男主看来,女主就是奶糖味的!不接受反驳
哼唧唧(✪▽✪)????【不喜勿喷】苏言和江遇从校园到婚纱,满满的奶糖味。